tổn thất nặng nề Tiếng Trung là gì

损失惨重

• vết thương đau đớn (tổn thất nặng nề):    创巨痛深(比喻遭受重大的损失)
• thất bại nặng nề:    惨败
• nặng nề:    笨 mấy thứ đồ gia dụng rương lớn tủ to nặng nề này dọn nhà thật là bất tiện大箱子、大柜子这些笨家具搬起来很不方便。 笨重 惨重 tổn thất nặng nề损失惨重。沉 沉沉 bước chân nặng nề.沉重的脚步。giáng cho địch một đòn nặng nề.给敌人以沉重的打击。沉闷 沉重

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我知其想法 令人类灭亡，打败星际联邦军
Hủy diệt loài người, là gây tổn thất nặng nề cho Liên bang.

与此同时，阿富汗安全部队正在遭受巨大损失。
Các lực lượng an ninh Iraq cũng chịu tổn thất nặng nề.

已击中许多战舰造成重大破坏
"Đã gây tổn thất nặng nề cho nhiều tàu chiến."

打一仗败一仗，伤亡惨重。
Mà một trận đại chiến qua đi, tổn thất nặng nề.

这一日，几大势力，损失惨重。
Ngày hôm đó, mấy thế lực lớn, tổn thất nặng nề.